Understated and unstructured, this hat lets you rep the brand without showing off.