The purpose of ATV ball joints is to connect the control arms to the wheel spindles, allowing the suspension to move up and down while the wheels turn left and right. They are crucial for maintaining stability and control, especially on unpredictable off-road terrain. Without them, the ATV would lack proper steering and suspension articulation.